내용
독서가 자녀에게 큰 즐거움이라면, 우리 문학 평론가 Elena Pestereva가 선택한 귀여운 참신함으로 휴가 동안 아이를 기쁘게 해 주세요. 그러나 이 선택은 책을 펼치기를 꺼리는 어린이와 청소년에게도 흥미로울 것입니다. 아름다운 삽화와 매혹적인 텍스트가 여기에 있습니다.
“익은 딸기 한 줌”
나탈리아 아쿨로바. 4세부터
미취학 아동 Sanya의 삶에 대한 Natalia Akulova의 데뷔 이야기는 Alpina 출판사의 어린이 판을 열었습니다. Sanya는 시끄럽고 활동적이며 독창적입니다. 그들은 "아이"라고 불립니다. 아이와 함께 읽으면 아이가 어디서 왔는지, 잼이 어떻게 만들어지고 석고가 바르고 젖소가 젖는지 동시에 알 수 있습니다. 이야기 속에는 여름 저녁의 달콤하고 애절한 서정성이 있다. "딸기는 무슨 냄새야?" 싼야가 묻는다. "안데르센," 그녀의 아빠가 말했다. "적어도 푸쉬킨." 그리고 어머니는 반대합니다. “푸쉬킨은 전혀 아닙니다. 딸기는 행복의 냄새가 난다.” (알피나. 어린이, 2018)
"키퍼스 캘린더", "키퍼의 작은 친구들"
믹 잉크펜. 2년부터
영국 예술가 Mick Inkpen의 Baby Kipper는 친근하고 똑똑합니다. 초여름이 되자 그는 세상에 '다리와 날개를 가진 생물이 상상 이상으로 많다'는 것을 알아차리고 작은 올빼미, 돼지, 오리, 개구리의 이름을 찾기 시작했습니다. 그가 아주 어렸을 때 그의 이름은 무엇이었습니까? 그는 빨리 배우고 친구와 함께 세상을 이해합니다. 더 재미있습니다. Kipper에 관한 세 권의 책이 있습니다. 따뜻한 억양, 재미있는 그림, 멋진 둥근 판지 페이지가 있습니다. (Artem Andreev의 영어 번역. Polyandria, 2018)
“폴리나와 함께”
디디에 뒤프레네. 1년부터
이 일련의 책들은 3년 반부터 아이들의 독립심을 키우는 데 도움이 될 것입니다. 소녀 폴리나는 인형 Zhuzhu에게 이를 닦고, 목욕하고, 옷을 입히고, 케이크를 요리하고, 다른 많은 유용한 일을 하도록 가르칩니다. 폴리나에 관한 2018권의 책이 있으며, 모두 한 세트에 수집되어 몬테소리 교사가 저술했으며 부모를 위한 간단하고 이해하기 쉬운 지침이 있습니다. 지금 시작하십시오. XNUMX세가 되면 산책을 준비하는 것이 더 쉬울 것입니다. 그리고 침대에 가십시오. (Mann, Ivanov & Ferber, XNUMX)
"패딩턴 베어"
마이클 본드. 6세부터
패딩턴은 곰돌이 푸처럼 사랑스러운 아이입니다. Alan Milne은 그의 생일에 그의 곰을 아들에게 주었습니다. 그리고 크리스마스에 그의 아내에게 마이클 본드. 그리고 나서 그는 그녀에게 이 테디베어에 대한 이야기를 들려주었습니다. 이 테디베어는 매우 똑똑하고 동시에 매우 어리석었습니다. Paddington은 Dense Peru에서 런던으로 왔습니다. 그는 아이들과 가사도우미와 함께 평범한 갈색 가정에 살고 있으며 파란 코트와 빨간 모자의 면류관에 마멀레이드를 입고 시티 투어와 베르니사지, 동물원을 방문하고 방문하며 골동품과 친구입니다. 크루버 씨는 구세계를 사랑합니다. 나는 12살짜리와 함께 마이클 본드의 이야기를 읽고 있는데 우리 중 누가 그것을 좋아하는지 모르겠습니다. 하지만 아이들도 좋아할 것입니다. Paddington은 여러 세대에 걸쳐 전 세계적으로 사랑받고 있습니다. (2018년 ABC, Alexandra Glebovskaya에서 영어로 번역)
“집으로! 시골 생활의 역사»
예브게니아 군터. 6세부터
Lopakhin이 여름 별장을 위해 체리 과수원을 팔았던 것을 기억하십니까? 그 때 여름 별장이 유행했습니다. 그들의 모습으로 자연의 여름 사치는 직원, raznochintsy, 학생에게갔습니다. Evgenia Gunther는 말하고 Olesya Gonserovskaya는 여름 동안 도서관과 악기가 어떻게 운송되었는지, 가족의 아버지가 기차에서 어떻게 만났는지, 목욕은 무엇이며 소비에트 여름 거주자가 4 x 4m 집을 지은 이유를 보여줍니다. 유치원”과 여름 별장이 우리가 배고픈 90년대에서 생존하는 데 어떻게 도움이 되었는지. 그러나 이것은 어린이 책입니다. 자녀는 호루라기, 새총, 덕아웃 및 번지를 만드는 방법을 배우고 gorodki와 petanque를 연주하는 법을 배우고 준비하십시오! (역사 속으로, 2018)
“바다의 큰 책”
유발 썸머. 4세부터
당신이 정말로 "바다로"를 선택하고 "나라로"가 아닌 "바닷가로"를 선택한 경우에만 이 책을 자녀에게 제공하십시오. 손으로 해파리를 만지고 눈으로 물고기를 볼 수 있는 능력 없이 그것을 뒤집는 것은 실망 스럽기 때문에 그것은 매우 아름답습니다. 상어와 바다거북, 물개와 고래, 어린이의 질문과 자세한 답변, 멋진 삽화 – 바다 자체는 아니지만 이 백과사전을 통해 현지 수족관으로 여행을 떠나보세요. 그녀를 해변으로 데려갈 수도 있습니다. 그녀는 썰물 후에 그곳에서 어떻게 그리고 누구를 만날 수 있는지 알려줄 것입니다. 그건 그렇고, The Big Book of the Sea는 백과사전일 뿐만 아니라 게임이기도 합니다! (Alexandra Sokolinskaya 번역. AdMarginem, 2018)
“너를 향한 50걸음. 더 행복해지는 방법”
오브리 앤드류스, 카렌 블루스. 12세부터
자원은 여름에 적절히 보충되어야 겨울에 지출할 것이 있고 이미 회복할 수 있습니다. 작가 Aubrey Andrews와 명상 교사 Karen Bluth는 이완과 집중, 자기 관찰, 디지털 해독, 시각화 등의 가장 강력하고 간단한 실천을 한 책에 모았습니다. 휴일 동안 천천히 코브라와 개의 자세를 익히고 에너지 스낵과 스트레스 해소 아침 식사를 요리하는 방법을 배우고 스스로 캡슐 옷장을 만들고 최고의 코미디를 리뷰할 수 있습니다. 당신의 소녀들에게 그것을 주고 스스로 연습해 볼수록 빠를수록 좋습니다. 여름은 영원히 지속되지 않습니다. (Yulia Zmeeva의 영어 번역. MIF, 2018)
"달빛을 마신 소녀"
켈리 반힐. 12세부터
The New York Times Book Review가 분위기와 예술적 차원에서 Peter Pan, The Wizard of Oz, 독자들이 미야자키 만화책에 비유한 이 판타지는 12대들은 물론 어른들의 마음을 사로잡을 것입니다. 그 중심에는 착한 마음을 가진 마녀와 마법의 힘을 가진 2016세의 제자 달의 소녀의 이야기가 있습니다. 많은 비밀, 놀라운 운명, 사랑과 자기 희생이 담긴 책은 마법의 세계로 매료되어 마지막 페이지까지 놓지 않습니다. 뉴욕타임즈 베스트셀러가 되었고, 미국 아동문학에 탁월한 공헌을 한 공로에게 주어지는 권위 있는 문학상인 뉴베리 메달(2018)을 수상한 것은 우연이 아닙니다. (영어에서 번역된 Irina Yushchenko, Career Press, XNUMX)
8세 레오, 우리를 위해 책을 읽어주세요
다리아 반덴버그의 '바다를 찾는 니키타'
“이 책에서 무엇보다도 나는 니키타 자신을 좋아했습니다. 비록 그가 나와 같지는 않지만. 사실, 그것은 결코 같지 않습니다. Nikita는 할머니의 dacha에 왔습니다. 휴가중. 처음에 그는 불만족스러워서 부모님 집에 가서 만화를 보고 컴퓨터로 놀고 싶었습니다. dacha에서 그는 특이하고 불편했습니다. 그는 밤에 도망치고 싶었지만 어둠 속에서는 길을 찾을 수 없다는 것을 깨달았습니다. 예를 들어 할머니는 그에게 설거지하는 법을 가르쳤고 일반적으로 독립했습니다. 그는 그것을 한 번 씻고 다음에는 그가 말합니다. 뭐, 다시 씻으십시오?! 그는 그것을 좋아하지 않았다. 그러나 그는 좋은 할머니, 일반적으로 평범한 할머니, 진짜 할머니가있었습니다. 그녀의 역할에 맞게: 그녀는 용에 관한 게임을 생각해 냈고 용은 놀고 있는 것처럼 설거지를 했습니다. 그리고 결국 니키타는 스스로 많은 일을 하기 시작했습니다. 할머니는 그에게 천문학에 대해 이야기해 주고, 집 지붕에서 별을 보여주고, 바다에 대해 이야기하고, 심지어 바다를 찾아 여행을 가기도 했고, 할머니는 많은 것을 알고 있었고 읽는 것이 정말 흥미로웠습니다. 어른처럼 니키타에게 말을 걸었기 때문이다. 그리고 나는 이미 설거지와 자전거 타는 법을 알고 있으며, 나는 독립적입니다. 하지만 난 정말 바다에 가고 싶어요 – 블랙 또는 레드로! Nikita는 자신의 것을 찾았습니다. 그것은 무미건조했지만 마술적이었습니다.
Daria Vandenburg "Nikita는 바다를 찾고 있습니다"(Scooter, 2018).